Der er forskel på et forhold til en ugift millionøse og et engangsknald.
Postoji razlika izmeðu zabave za jednu noæ i veze s milionerkom.
Det her er faktisk noget mere end et engangsknald!
Ovo nije takva stvar. Više je od zabave za jednu noæ.
Men jeg er ikke vant til at vare et engangsknald.
Samo nisam navikla biti djevojka za jednu noæ.
Er det her bare et engangsknald?
Шта је ово, веза за једну ноћ?
En diamant er ikke et engangsknald.
Dijamant ne predstavlja avanturu za jednu noæ.
Jeg fik mig et engangsknald med en fremmed.
Pokupila sam stranca u baru i imala seks s njim.
Det betyder du er et engangsknald.
То значи да си ти добар плен.
Du tror jeg bare er et engangsknald.
Ти мислиш да сам ја само за зезање
Han ville bare have et engangsknald, ikke?
Хтео је везу за једну ноћ?
Siger du, at din far fortalte dig, at han ville have et engangsknald med Edie Britt?
Mislim, znam. Šta to pričaš? Da ti je otac rekao da će imati vezu za jednu noć sa Idi Brit?
Jeg har aldrig haft et engangsknald.
Nikad ni sa kim nisam provela samo jednu noæ.
Medmindre det drejer sig om et engangsknald.
l to uvek radis, osim ako nemas vezu na jednu noc.
Efter tre år behandler du mig som et engangsknald.
Tri godine i još uvek se prema meni ponašaš kao prema vezi za jednu noæ.
Man køber ikke smykker til et engangsknald.
To se ne kupuje nekome s kim si proveo jednu noæ.
Jeg formoder, det var et engangsknald.
Hank. Molim te. Pretpostavila sam da je ovo jednokratna stvar.
Eller et engangsknald, som det beskrives af den nuværende ungdom.
Ili komad mesa, kako vi, današnji klici, to zovete.
Det er et imponerende hop, Russ, fra et engangsknald til at blive præsident.
To je impresivan mentalni skok, Russ, izmedju veze za jednu noæ i predsednièke zakletve.
De fleste fyre mister deres mødom til en stripper eller et engangsknald.
Gledaj, veæina momaka izgubi nevinost na neku vrste striptizete ili na jednu noæ.
Det skal ikke ende som et engangsknald.
Ne možeš gore. Ne želim da ovo bude stvar za jednu noæ.
Jeg sagde jo, det var et engangsknald. Det er forbi.
Rekla sam ti da je to bilo za jednu noæ, i to je gotovo.
Jeg fatter ikke, jeg er et engangsknald for Dirty Harry.
Ne mogu vjerovati da sam ja provod za jednu noæ Prljavom Harryju.
Hvordan blev et engangsknald til et liberalt erhverv?
KAKO KRES ZA VEÈE POSTAJE DOMAÆA RADINOST?
Det er en, han havde et engangsknald med og nu vil han "have det til at fungere".
Ne, neka s kojom je spavao pre par meseci. Sad æe probati "da li funkcioniše". Katastrofa.
Jeg pakker for en nat i tilfælde af et engangsknald.
PRIPREMAM RUKSAK SA POTREPŠTINAMA AKO BUDEM IMALA SEKS NA JEDNU NOÆ.
Hvad må en pige gøre for et engangsknald her?
ŠTA DEVOJKA MORA DA URADI DA BI DOBILA SEKS NA BRZAKA?
Du er lige så selvsikker nu, som da du troede, at du var et engangsknald.
Ti si još uvek ista, samopouzdana, neverovatna osoba koja si bila kada si i mislila da si samo za jedno veèe.
se kun mig som rækker ud efter en jeg kan se tag min hånd vi ser hvor vi vågner i morgen selv den bedste plan kan blive til et engangsknald det var pokkers
# molim te, gledaj me # pružam se ka nekome koga vidim # uzmi me za ruku. # da vidimo gde æemo se probuditi sutra # najbolje u prostranim ravnicama. # ponekad volim samo na jednu noæ # neka sam proklet.
Fuglen, en gave fra et engangsknald.
Ptica, poklon od neke koja je bila kres na jednu noć, sigurno.
Det var ikke et engangsknald med en tilfældig fyr.
Mislim, nisi imala vezu za jednu noæ sa bilo kojim muškarcem. Ti si odabrala da spavaš sa Semom.
I er alle blevet skøre hvis I tror et engangsknald i en brandert ikke for at fornærme dig, skat...
Svi ste pomahnitali ako mislite da æe neka avantura... Bez uvrede, srce. Ali zabole mene za tebe.
Det I havde var et engangsknald der sikkert var et resultat af herrebåndet.
Ti imaš avanturu što je rezultat veze lojalnosti.
Hun er bare en gamle luder, der fik dig efter et engangsknald og derefter smed dig i pleje, da hun indså, hvilken horeunge du var.
Ona je samo stara kurva, koja te je rodila i onda te napustila, kad je shvatila kakvo si kopile u stvari.
Det var ikke kun et engangsknald.
Vidi, ovo ne mora biti za jednu noæ.
Men når NZT gør et engangsknald til en algoritme, så er det ikke sjovt længere.
Znate da treba da štitite državu od stvari kao... Ozbiljno, Bigfut? Otrov je sve vreme bio u žabi.
Hun fortjener mere end et engangsknald.
Ona zaslužuje više od jebaèine za jednu noæ.
3.6802659034729s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?